EDITORIAL

 

Todo lo publicado en  ARISTOS INTERNACIONAL está sujeto a la ley de propiedad intelectual de España
EDICIÓN ESPECIAL DIA DE LA MUJER
Marzo 2.020  nº 29

La Dirección no se responsabiliza de las opiniones expuestas por sus autores. 
Estos conservan el copyright de sus obras

AL SERVICIO DE LA PAZ Y LA CULTURA HISPANO LUSA

 

 

La forma más rápida de cambiar la sociedad es movilizar a las mujeres del mundo    

Con motivo del Día Internacional de la Mujer desde ARISTOS INTERNACIONAL queremos rendir un homenaje a todas esas mujeres que a lo largo de la historia han luchado por darles voz y ánimo a otras tantas; por esas que han creado puentes y derribado  muros, por esas que luchan a diario por romper ese techo de cristal. Por todas las mujeres anónimas que aportan su granito de arena, para hacer una sociedad más igualitaria. Gracias al esfuerzo de tantas mujeres, al día de hoy podemos ver el avance de la mujer en nuestra sociedad .Está claro que es un avance lento, pero sí muestra un importante crecimiento; además es un hecho que seguirá aumentando gracias a la fuerza que las mujeres ponen en todo lo que hacen; porque “la pasión es energía”.

Gracias a todas aquellas mujeres inspiradoras que movidas por la pasión consiguen crecer individual y colectivamente; mujeres que un día, decidieron hacer de su trabajo o hobby una pasión; y se adentraron en ámbitos desconocidos  para darle un giro y revolucionarlo desde dentro aportándole un valor imprescindible: su pasión por mejorar día a día y facilitarle la vida a la gente

Gracias también a esos hombres anónimos que siempre han apoyado y respetado a las mujeres en su diario caminar. 

Recordemos que hace 50 años, llegamos a la Luna; en la última década, hemos descubierto nuevos ancestros humanos y hemos fotografiado un agujero negro por primera vez…Mientras tanto, existen restricciones legales que impiden a 2 700 millones de mujeres acceder a las mismas opciones laborales que los hombres. Menos del 25% de los parlamentarios eran mujeres en 2019 y una de cada tres mujeres sigue sufriendo violencia de género.

Está claro que aún queda mucho trabajo y esfuerzo, por delante  pero es importante también mirar atrás para ver todo lo que se ha conseguido; porque hacerlo tendrá un efecto muy positivo: darnos la pasión y energía suficiente para llegar aún más lejos.  

A forma mais rápida de mudar a sociedade é mobilizar as mulheres do mundo

Por ocasião do Dia Internacional da Mulher desde esta edição da ARISTOS INTERNACIONAL queremos render homenagem a todas as mulheres que ao longo da história lutaram para que fosse dada voz e ânimo a outras tantas; por essas que criaram pontes e derrubaram muros, por essas que lutam no dia-a-dia para quebrar esse tecto de vidro. Por todas as mulheres anónimas que contribuem com o seu grãozinho de areia para criar uma sociedade mais igualitária. É graças ao esforço de tantas mulheres, hoje podemos ver o avanço da mulher na nossa sociedade. É claro que é um avanço lento, mas evidencia um importante crescimento; além de que constitui um facto que continuará a mostrar incremento graças à força que as mulheres põem em tudo o que fazem; porque “a paixão é energia”.

Obrigado a todas aquelas mulheres inspiradoras que, movidas pela paixão, conseguem crescer individual e colectivamente; mulheres que um dia decidiram fazer do seu trabalho, ou hobby, uma paixão; e se adentraram em áreas desconhecidas para lhe darem uma volta e revolucionarem costumes trazendo-lhe um valor essencial; a sua paixão por melhorar o dia-a-dia r facilitar a vida à pessoas.

.Agradeço também a esses homens anónimos que sempre apoiaram e respeitaram as mulheres no seu caminhar diário.

Recordemos que há 50 anos chegámos à Lua; na última década descobrimos novos antepassados humanos, e pela primeira vez fotografámos um buraco negro… Entretanto existem restrições legais que impedem 2 700 milhões de mulheres de aceder às mesma opções laborais que os homens. Menos de 25% dos parlamentares era mulheres em 2019 e uma em cada três mulheres continua a sofrer violência de género.

É claro que ainda falta muito trabalho e esforço pela frente, mas também é importante olhar para trás para ver tudo o que se conseguiu; porque fazê-lo terá um efeito muito positivo: dar-nos a paixão e a energia suficiente para chegar ainda mais longe.

1 comentario en “EDITORIAL”

  1. É , ainda tempo bom, esse tempo de poder ler textos que falam verdades nesse nosso mundo,
    que tanto progrediu ! As palavras reconhecendo que ainda temos que seguir adiante, tendo a certeza
    que o resultado já obtido, é um grande impulso para isso, nos mostra um tema sério, forte que deve
    prosseguir, para dar ao mundo um tom rosa , feminino e feliz, sem discriminação. Sim, vai dar certo!
    PARABÉNS!

    Responder

Deja un comentario

EDITORIAL

 

Todo lo publicado en  ARISTOS INTERNACIONAL está sujeto a la ley de propiedad intelectual de España
febrero  2.020  nº 28
La Dirección no se responsabiliza de las opiniones expuestas por sus autores. 
Estos conservan el copyright de sus obras

AL SERVICIO DE LA PAZ Y LA CULTURA HISPANO LUSA

LA EUTANASIA, ESTÁ A PUNTO DE LEGALIZARSE EN ESPAÑA

 Eutanasia significa «buena muerte» y es el acto deliberado de dar fin a la vida, producido por voluntad expresa de la propia persona y con el objeto de evitar un sufrimiento.  

El pasado martes 11 de febrero  Con un fuerte debate, pero también con un gran apoyo transversal, el Congreso de los Diputados aprobó  el inicio de la tramitación de la proposición de ley de eutanasia Solo enfermos incurables o crónicos podrán pedir la eutanasia y serán informados y evaluados por varios médicos.  

Hacer compatibles el derecho a la vida y el derecho a «la dignidad, la libertad o la autonomía de la voluntad». Esa es la finalidad de la proposición de ley sobre eutanasia que comenzó a tramitarse este martes en el Congreso, según reza el preámbulo del propio texto, que detalla el proceder para ejercer el derecho a una «buena muerte» y que, a partir de ahora, se someterá a las enmiendas de los grupos.

  La proposición de ley establece que tendrán derecho a solicitar la ayuda para morir todos los ciudadanos españoles o residentes en España que sufran «una enfermedad grave e incurable» o, en su caso, «crónica e invalidante», que provoque un sufrimiento «intolerable». Estos ciudadanos deberán «disponer por escrito de la información que exista sobre su proceso médico» y «las diferentes alternativas y posibilidades de actuación, incluida la de acceder a cuidados paliativos».

Hay buenas razones para que una mayoría dentro y fuera del parlamento esté de acuerdo con la ley, incluyendo a creyentes y conservadores moderados. 

Si vivir con dignidad es un derecho, también lo es morir dignamente. Por la despenalización de la eutanasia y la libre disposición de la propia vida. Un derecho para poder ejercer la última libertad. 

A eutanásia está prestes a ser legalizada em Espanha.

Eutanásia significa “boa morte” e é o acto deliberado de pôr fim à vida, decidido por vontade expressa da própria pessoa e com o objectivo de evitar um sofrimento.

A passada terça feira, 11 de Fevereiro teve lugar um debate alargado, mas também com um apoio transversal, o Congresso dos Deputados aprovou o início da tramitação da proposta da lei da eutanásia. Unicamente doentes incuráveis ou crónicos poderão pedir a eutanásia e serão objecto da avaliação de vários médicos.

Tornar compatíveis o direito à vida e o direito “à dignidade, usando da liberdade ou da a autonomia da vontade”. Essa é a finalidade da proposta de lei sobre a eutanásia, que começo a tramitar-se nessa terça feira no Congresso, segundo reza o preâmbulo do próprio texto, que detalha o procedimento para exercer o direito a uma “boa morte”, e que, a partir de agora, se submeterá às emendas dos grupos.

A proposta de lei estabelece que terão direito a solicitar a ajuda para morrer todos os cidadãos espanhóis ou residentes em Espanha que sofram de “uma doença grave e incurável” ou, no seu caso, “crónica e incapacitante”, que provoque um sofrimento “intolerável”. Estes cidadãos deverão “dispor, por escrito, da informação que exista sobre o seu processo médico” e “as diferentes alternativas e possibilidades de actuação, incluindo a de aceder a cuidados paliativos.

Há boas razões para acreditar que uma maioria dentro e fora do parlamento esteja de acordo com a lei, incluindo crentes e conservadores moderados.

Se viver com dignidade é um direito, também o é morrer dignamente. Pela despenalização da eutanásia e a livre decisão sobre a continuidade, ou não, da própria vida. Um direito para poder exercer a última liberdade.

2 comentarios en “EDITORIAL”

  1. Hola Eunate, buenas tardes, interesante el tema Editorial, veo que has obviado hacer comentarios , sobre la opinión de la Iglesia Católica ( que me consta conoces perfectamente) El ser humano está dotado del libre albedrío y cada persona es libre de elegir la forma en la que quiere morir , tenemos el derecho a morir con dignidad. Además estoy seguro que Dios no quiere ver a sus hijos sufriendo continuamente .
    Recibe un afectuoso saludo desde Las Landas (Francia)
    Alain Garcaron

    Responder

Deja un comentario

EDITORIAL

Todo lo publicado en  ARISTOS INTERNACIONAL está sujeto a la ley de propiedad intelectual de España
Octubre  2.019  nº 24
La Dirección no se responsabiliza de las opiniones expuestas por sus autores. 
Estos conservan el copyright de sus obras

AL SERVICIO DE LA PAZ Y LA CULTURA HISPANO LUSA

 

EL AGUA
Cada vez percibimos con mayor intensidad  el cambio climático, sus efectos los sentimos en nuestra vida cotidiana, Cuando hablamos del agua la imagen nos remite al componente más importante de nuestro planeta, gracias a ella se ha producido la aparición y el mantenimiento de la vida en la forma en que hoy la conocemos.
El agua ocupa el 70% de la superficie de la Tierra, se distribuye en océanos, mares, glaciares, casquetes polares, ríos, arroyos y lagos. La mayor parte, el 97%, es salada, sólo el 3% es dulce y de esa pequeña parte se puede acceder únicamente al 1%, ya que el resto se encuentra en los polos. El agua dulce es la que más fácilmente se potabiliza, siendo apta para el consumo humano y nuestra principal fuente de abastecimiento.
Actualmente, más de 1.100 millones de personas, en países en desarrollo, no disponen de un adecuado acceso al agua potable y más del doble no cuenta en absoluto con un mínimo necesario para la higiene. Además, las proyecciones indican que en el año 2025, dos de cada tres personas del planeta sufrirán escasez de recursos hídricos.
No podemos permanecer pasivos frente a esta situación, el cuidado de este recurso vital, es un compromiso de todos, por ello debemos trabajar día a día para crear conciencia sobre la importancia que el agua tiene en nuestras vidas y la necesidad de cuidarla para nosotros y para las futuras generaciones. Partiendo desde la problemática de que es un recurso natural no renovable y debido al uso excesivo del hombre, para resolver la crisis del agua, debemos de promocionar en las escuelas la Educación ambiental, trabajando con los alumnos la importancia del agua, utilidades y cuidados.
La Asamblea General de las Naciones Unidas reconoció que “el agua es fundamental tanto para el desarrollo sostenible como para la salud y el bienestar humano”. Entre todos hemos de mejorar la sensibilización e incitar a la acción sobre las múltiples dimensiones de la cooperación en materia de agua.
No hemos de olvidar que protegiendo el agua ayudamos a asegurar nuestro futuro y la esperanza de nuestro planeta a largo plazo. Recordemos lo que sobre el agua canta Joan Manuel Serrat
EL AGUA ES LA HISTORIA
Si el hombre es un pueblo
el agua es el mundo.
Si el hombre está vivo
el agua es la vida.
Si el hombre es un niño
el agua es París.
Si el hombre la pisa
el agua salpica.
Cuídala como ella cuida de ti…

A ÁGUA
A mudança climática todos nós a sentimos cada vez com maior intensidade, e os seus efeitos sentimo-los na vida quotidiana. Quando falamos da água, a imagem remete-nos ao componente mais importante do nosso planeta, graças a ela produziu-se a aparição e a manutenção da vida na forma em que hoje a conhecemos.
A água ocupa 70% da superfície da Terra, distribui-se pelos oceanos, mares, glaciares, calotes polares, rios, córregos, e lagos. A maior parte; 97%, é salgada, só 3% é doce, e dessa pequena parte só está acessível unicamente 1%, já que o resto se encontra nos pólos. A água doce é a que mais facilmente se torna potável, estando apta para o consumo humano e é a nossa principal fonte de abastecimento.
Actualmente, mais de 1.100 milhões de pessoas, em países em vias de desenvolvimento, não dispõem de um adequado acesso à água potável e mais do dobro não conta, em absoluto, com o mínimo necessário sequer para a sua higiene. Além disso, as projecções indicam que no ano 2025 duas em cada três pessoas sofrerão escassez de recursos hídricos no planeta.
Não podemos permanecer passivos perante esta situação, o cuidado com este recurso vital é um compromisso de todos, com essa intenção devemos trabalhar dia-a-dia para criar consciência sobre a importância que a água tem nas nossas vidas e a necessidade de cuidá-la, para nós e para as futuras gerações. Partindo desde a problemática de que é um recurso natural não renovável, e devido ao uso excessivo do homem, para resolver a crise da água, devemos promover nas escolas a Educação ambiental, trabalhando com os alunos a importância da água, utilidades e cuidados.
A Assembleia Geral das Nações Unidas reconheceu que “a água é fundamental, tanto para o desenvolvimento sustentável como para a saúde e o bem-estar humano”. Entre todos temos de melhorar a sensibilização e incentivar a acção sobre as múltiplas dimensões da cooperação em matéria da água.
Não podemos esquecer que protegendo a água ajudamos a assegurar o nosso futuro e alimentar a esperança no nosso planeta, a longo prazo.
Recordemos o que sobre a água canta Joan Manuel Serrat;
A ÁGUA É A HISTÓRIA

Se o homem é um povo
A água é o mundo.

Se o homem está vivo
A água é a vida.

Se o homem é um menino
A água é Paris.

Se o homem a pisa
A água salpica.

Cuida-a como ela cuida de ti…

4 comentarios en “EDITORIAL”

  1. Estimada Eunate ¡Qué gran editorial has escrito! Diría que casi tan grande como el tema sobre el que escribiste: el agua.
    De ese escrito hemos aprendido muchas cosas, pero sobre todo, hemos aprendido a amar el agua.

    Responder
  2. Cada vez que me asomo a esta ventanita y leo lo que aquí escribes, me alegra el alma. Cada día transmites mejor tus sentires mi querida Eunate, te felicito por ello, también por esta maravillosa revista que creaste para la difusión de la literatura. Todos los apartados de la revista están de sobresaliente…felicidades a todos los escritores y poetas que participan.
    Te envío un abrazo, desde esta tierra que te vió nacer

    Responder
  3. Felicitaciones, Dulce Einstein, amiga del alma. Precisas y sabias reflexiones en torno al Agua como recurso dador y sustentador liminar de la vida humana. Que
    Dios Creador y dador de todo bien, anime nuestras con conciencias y provea de efectividad a nuestros esfuerzos en favor de su continua preservación. Fuerte abrazo y en contacto!!!

    Responder

Deja un comentario

EDITORIAL

Todo lo publicado en  ARISTOS INTERNACIONAL está sujeto a 
la ley de propiedad intelectual de España

Julio  2.019  nº 21

La Dirección no se responsabiliza de las opiniones expuestas
por sus autores. 
Estos conservan el copyright de sus obras

AL SERVICIO DE LA PAZ Y LA CULTURA HISPANO LUSA

EL ALMA

Cada alma tiene una historia oculta que no se atreve a contar, la vida está hecha de retazos de historias que ocurren simultáneamente. A veces no nos damos cuenta de que estamos hechos de historias, de momentos, de instantes que merecen ser contados, pero normalmente no nos paramos a reflexionar sobre ellos, estamos hechos de historias con alma.

Los deseos, sueños y esperanzas más profundos son preservados en nuestra alma, liberados en susurros que solo algunos pueden escuchar. Dicen que la intuición es el susurro del alma. Por eso cuando nos encontramos en momentos difíciles, fluyen fuerzas dentro y fuera de nosotros, es un maremágnum de energías positivas y negativas que nos motivan, nos inclinan y nos sacuden. No somos ni mejores ni peores, simplemente somos lo que logramos a través de nuestra evolución, pasando por pruebas difíciles, sufrimientos, desengaños, sinsabores y desilusiones también tenemos ciertos descansos en el sendero, lapsos en donde fuimos felices, satisfechos y en paz con nosotros mismos y con el mundo que nos rodea. Debemos amar con el alma.  porque si amamos con el corazón,en algún momento se parara…pero con el alma,  el amor será eterno.

Cada alma tem uma história oculta que não se atreve a contar, mas a vida é feita de fragmentos de histórias que ocorrem simultaneamente. Às vezes não nos damos conta de que somos feitos de histórias, de momentos, de instantes que merecem ser contados, mas normalmente não paramos para reflectir sobre eles. Somos feitos de histórias com alma.
Os desejos, sonhos e esperanças mais profundos são preservados na nossa alma, libertados em sussurros que solo alguns podem escutar. Dizem que a intuição é um sussurro da alma. Por isso, quando nos encontramos em momentos difíceis, flúem forças dentro e fora de nós, é um maremoto de energias positivas e negativas que nos motivam, nos influenciam e nos sacodem. Não somos nem melhores nem piores, simplesmente somos o que alcançamos através da nossa evolução, passando por provas difíceis, sofrimentos, desenganos, dissabores  desilusões,  também conhecemos alguns interregnos tranquilos pelo caminho, lapsos em que fomos felizes, que desfrutámos satisfeitos e em paz connosco mesmo e com o mundo que nos rodeia. DEVEMOS AMAR COM ALMA. PORQUE SE AMARMOS COM O CORAÇÃO, NALGUM MOMENTO ELE PODERÁ PARAR,… MAS COM A ALMA ESSE AMOR SERÁ ETERNO

1 comentario en “EDITORIAL”

  1. Na qualidade de atento leitor da Aristos Internacional, felicito a sua editora, Dra Eunate Goikoetxea pela qualidade de mais
    uma edição bem conseguida.

    Responder

Deja un comentario

EDITORIAL

Todo lo publicado en  ARISTOS INTERNACIONAL está sujeto a 
la ley de propiedad intelectual de España

mayo    2.019  nº 19

La Dirección no se responsabiliza de las opiniones expuestas
por sus autores.
Estos conservan el copyright de sus obras

AL SERVICIO DE LA PAZ Y LA CULTURA HISPANO LUSA

MADRES SOLTERAS.

Si hay un gráfico que refleja los cambios sociales y demográficos de los últimos 40 años en España, es el de las madres solteras. Una expresión que hace dos décadas aún tenía connotaciones peyorativas y generaba, en el mejor de los casos, lástima («pobre, tan joven, y ya con su vida destrozada»), ahora retrata, en la gran mayoría de los casos, a mujeres que conviven en pareja o que, sin tenerla, han decidido tener hijos. El porcentaje de madres no casadas ha pasado del 2% de 1975 al 42,5% de 2014, un crecimiento rapidísimo. Es decir, más de cuatro de cada 10 niños que nacen en España lo hacen de madres que no están casadas, en una tendencia imparable, según los expertos, que calculan que en pocos años superarán a los nacidos de mujeres casadas. 

 ¿Qué explica este fenómeno? El Código Civil estableció en 1981 la igualdad ante la ley de los hijos nacidos dentro y fuera del matrimonio. De la España de esa época, aún mayoritariamente católica y practicante, hemos pasado a una sociedad secular  en la que las generaciones jóvenes cada vez van menos a misa y ya no ven necesario casarse, ni siquiera por lo civil, sino que conviven en parejas de hecho, registradas o no. Las mujeres, más formadas e independientes económicamente, no buscan la seguridad matrimonial para procrear. El retraso de la edad de la maternidad hace que cada vez más mujeres, ante el imperativo del reloj biológico, decidan tener hijos en solitario.

El mayor reto que plantean estas nuevas estructuras familiares es, probablemente, el de dar apoyo al cada vez mayor número de hogares monoparentales. Si tener hijos en familias donde hay dos progenitores ya supone muchas veces un complejo juego de malabares, para conciliar horarios laborales y escolares hacerlo cuando se cuenta con un solo adulto que a la vez ha de proveer y responsabilizarse de todos los cuidados es casi tarea imposible. Es necesario que tanto Administraciones Públicas como empresas contemplen esta realidad creciente a la hora de definir las ayudas y las medidas de conciliación.  

MÃES SOLTEIRAS.

Sim, existe um gráfico que reflita as transformações sociais e demográicas dos últimos 40 anos em Espanha, é o das mães solteiras. Uma expressão que há duas décadas ainda tinha conotações pejorativas e motivava, no melhor dos casos, pena («pobre, tão jovem e já com a sua vida destroçada»), agora retrata, na maioria dos casos, mulheres que convivem em união de facto, ou que, não sendo o caso, decidem ter filhos. A percentagem de mães não casadas passou de 2% em 1975 para 42,5% em 2014, um crescimento rapidíssimo. Quer dizer; mais de quatro em cada dez crianças que nascem em Espanha são de mães que não estão formalmente casadas, numa tendência imparável, segundo os especialistas, que preconizam que em poucos anos vão superar os nascimentos registados em mulheres casadas.

Que quer dizer este fenómeno?  O Código Civil estabeceu em 1981 a igualdade ante a lei dos filhos nascidos dentro e fora do matrimónio. Da Espanha dessa época, ainda que maioritáriamente católica e praticante, passámos a uma sociedade secular na qual as gerações jovens cada vez vão menos à missa e já não vêm como necessário casar-se, nem sequer pelo Civil, sendo que convivem em uniões de facto, registadas, ou não. As mulheres mais evoluídas e económicamente independentes não procuram a segurança matrimonial para procriar. O atraso da idade da maternidade faz que cada vez mais mulheres, ante o imperativo do relógio biológico, decidam ter filhos na condição de solitárias.

O maior desafio que se coloca a estas novas estucturas familiares é, provavelmente, o de dar apoio ao cada vez maior número de lares monoparentais. Se ter filhos em familias onde há dois progenitores já supõe muitas vezes um complexo jogo de malabarismos, para conciliar horários laborais e escolares, fazê-lo quando se conta com um só adulto, que por sua vez há-de prover e responsabilizar-se por todos os cuidados, é tarefa quase impossivel. É necessário que, tanto Administrações Públicas como empresas no geral, tenham em conta esta realidade crescente na hora de definir as ajudas e medidas de conciliação a adoptar.

Deja un comentario

EDITORIAL

Todo lo publicado en  ARISTOS INTERNACIONAL está sujeto a 
la ley de propiedad intelectual de España

Marzo   2.019   nº 17

La Dirección no se responsabiliza de las opiniones expuestas
por sus autores.
Estos conservan el copyright de sus obras 

«PENSEMOS EN IGUALDAD,CONSTRUYAMOS CON INTELIGENCIA, INNOVEMOS EL FUTURO»

La violencia de género constituye un grave problema social que, además de sesgar cada año la vida de decenas de mujeres, también somete a miles de víctimas a diversas formas de maltrato, al aislamiento e incluso a la incomprensión por parte de su entorno. Todos los que colaboramos en la revista ARISTOS INTERNACIONAL queremos manifestar nuestra repulsa y condena ante La violencia de Género que es la manifestación más cruel de la desigualdad que padecen las mujeres.  Desde aquí queremos compartir el dolor de las familias y la indignación de la sociedad ante esta lacra social.  

Este tipo de violencia, es un fenómeno que existe desde el origen mismo de la sociedad patriarcal, y así lo demuestran los datos ofrecidos por distintos estudiosos y organismos, pero que no ha sido conceptualizado como tal hasta una época reciente.

Desgraciadamente son demasiadas las mujeres que mueren a manos de sus maridos o parejas, nos encontramos ante un problema de gran magnitud. Se ha llegado incluso a calificar el fenómeno de “terrorismo doméstico” y de “terrorismo de género”.

En el día internacional de la Mujer, queremos recordar, reivindicar y conjurarnos  para que cese un horror que dura 365 días del año. Basta con hacer un repaso de algunas de las noticias de los últimos diez días para ser conscientes, del gran problema que tiene la sociedad actual a nivel internacional.

La lista de deberes es larga. Es imprescindible redoblar los recursos en la atención de mujeres maltratadas: apoyarlas en la denuncia, desarrollar medidas efectivas de protección, evaluar al agresor para considerar la retirada de la custodia de los hijos o brindar asesoramiento jurídico a la víctima. También es necesario impulsar una justicia libre de prejuicios y estereotipos machistas. Los tribunales deben ser un refugio para las mujeres y no condenarlas a la indefensión. Pero el horror no se detendrá si en las aulas no se trabaja por una sociedad realmente igualitaria, que no perpetúe los roles de género y que transmita unos valores libres de machismo, donde no se alimente la sumisión de las niñas. Muchas de estas medidas están contempladas en  el pacto de Estado contra la violencia de género  Su implementación no puede demorarse más.

Pero, al fin, la responsabilidad nos interpela a todos. La violencia machista es una tragedia estructural que requiere respuestas particulares. En infinidad de momentos, en los medios, en las redes o en las conversaciones privadas, cada persona puede elegir entre consolidar las actitudes machistas o frenarlas. Las consecuencias finales del machismo son demasiado graves como para inhibirnos del problema.

 Diferentes actos públicos recordarán a las que ya no están, mujeres asesinadas por un hombre que dijo amarlas como nadie lo haría. El clamor acompañará a tantas que viven con el miedo pegado a la piel, sintiendo que su vida no les pertenece. Mujeres de todas las edades, clases sociales y acentos.

A “violência de género” constitui um grave problema social que, além de perverter a vida de dezenas de mulheres, também submete milhares de vítimas a diversas formas de maltrato, ao isolamento, e, inclusive, à incompreensão por parte dos que lhe estão próximos. Todos os que colaboramos na revista ARISTOS INTERNACIONAL queremos manifestar a nossa repulsa e condenação perante a Violência de Género, que é a manifestação mais cruel de desigualdade de que padecem as mulheres. Deste aqui queremos compartilhar a dor das famílias e a indignação da sociedade ante este flagelo social.

Este tipo de violência é un fenómeno que existe desde a própria  origem da sociedade patriarcal, assim o mostram os registos  de distintos estudiosos e diversos organismos, embora isso não tenha sido conceptualizado como tal ao tempo presente.

Infelizmente, são demasiadas as mulheres que morrem às mãos dos seus maridos ou companheiros, o que faz com que nos encontremos ante um problema de grande magnitude. Chegou-se, inclusive, a qualificar o fenómeno de “terrorismo doméstico” ou de “terrorismo de género”.

No Dia Internacional da Mulher, queremos recordar, reivindicar e apelar para que cesse um horror que dura os 365 dias do ano. Basta fazer uma revisão de algumas noticias dos últimos dez dias para ficarmos conscientes do grande problema que tem a sociedade actual a nível internacional.

A lista de deveres é grande. É imprescindível redobrar os recursos em intenção às mulheres maltratadas: apoiá-las na denúncia, promover medidas efectivas de protecção, avaliar o agressor para considerar a sua retirada da custódia dos filhos, proporcionando o necessário acompanhamento jurídico à vítima. Também é necessário lutar por uma justiça livre de preconceitos e estereótipos machistas. Os tribunais devem ser um refúgio para as mulheres e não instituições que as vão condenar ao desamparo. Mas o horror não se deterá se nas aulas não se trabalhar para uma sociedade realmente igualitária, que não perpetue as deformações de género e que transmita uns valores livres de ultrapassados conceitos de machismo, donde se alimenta a submissão das meninas. Muitas destas medidas estão contempladas no pacto de Estado contra a violência de género, mas a Sua implementação não pode atrasar-se mais.

Mas, finalmente, a responsabilidade desafia-nos e implica-nos a todos. A violência machista é uma tragédia estructural que requer repostas particulares e adequadas. Num sem número de meios; nos media, nas redes sociais ou em conversações privadas, cada pessoa pode escolher entra consolidar as atitudes machistas o travá-las. As consequências finais do machismo são sérias demais para que nos omitamos do problema.  

Diferentes actos públicos recordarão as que já não estão entre nós, mulheres assassinadas por um homem que disse amá-las como ninguém as amaria. O clamor acompanhará muitas das que vivem com o medo colado à pele, sentindo que a sua vida não lhes pertence. Mulheres de todas as idades, classes sociais, idiomas e credos.

2 comentarios en “EDITORIAL”

  1. Um texto que contém palavras de coragem, de força,e emociona por ver a clareza de uma verdade sobre um tema sem fim!
    Só a mulher e os que a defendem sabem a dor de não ver extinta essa mancha que se alastra, fazendo vítimas nas diversas formas de agressão! Parece não ter fim essa luta … mas é um gesto de amor consciente que há de encher corações,e mentes mudando atitudes dos seres e transformando vidas, partilhando amor por amor!

    Responder
  2. AGRADECIMENTO: Fico sempre feliz e grata, quando chega o jornal ! Num breve reconhecimento do conteúdo, como sempre, me encontrei com lindos poemas, variados temas com qualidade inspirada por Poetas consagrados e, certamente aprendo, com os verso que leio. E ,todos juntos, em cada poema que comentamos! Sinto aqui o conforto de estar entre verdadeiros amigos!Pouco À pouco,vou me inteirar de toda a matéria : como amo comentar, deixarei minhas impressões, para sentir mais perto as impressões de todos ! Obrigada e parabéns aos que promovem a cultura: TODOS! poetas, formatadores, e um carinho especial
    ao que leem e comentam os poemas… uma riqueza de amor pela poesia! Poema só se completa quando é lido! Meu abraço aos
    estimados leitores, e meu eterno reconhecimento aos compõe a organização da revista, «ARISTOS INTERNACIONAL, dando essa força de AMOR e PAZ ao trabalho dos POETAS!

    Responder

Deja un comentario

EDITORIAL

 

Todo lo publicado en  ARISTOS INTERNACIONAL está sujeto a 
la ley de propiedad intelectual de España

La Dirección no se responsabiliza de las opiniones expuestas
por sus autores.
Estos conservan el copyright de sus obras 

EL OTOÑO

Hace ya mes y medio que llegó el otoño, que no es tan solo una estación del año comprendida entre su equinoccio y el solsticio de invierno, sino también es tiempo de cambio, metáfora de la transitoriedad de la vida y de la preparación hacia ese futuro incierto que se avecina duro y cruento.

Al igual que los ciclos humanos, los árboles han dado sus frutos, las hojas pierden su color verde hasta volverse amarillentas, marrones e incluso rojizas; después sencillamente caen al suelo y huyen perseguidas por el viento.

Antes, el árbol roba a las hojas sustancias vitales para éstas, y se aprovisiona para mejor pasar la estación fría. La naturaleza se despoja de todo artificio, de todo ornamento externo, para centrarse en su interior, en sustentar el armazón básico y necesario para sobrevivir.

Recorridas la primaveral infancia y la veraniega juventud, llega la madurez otoñal y con ella el tiempo de reflexión, el pálpito interior.

Al igual que las hojas caen de los árboles y de los calendarios, también las ilusiones, los pensamientos, los ideales y hasta las convicciones más profundas parecen desleírse como un azucarillo en el café. Ya no queda espacio para apariencias o fingimientos, el tiempo apremia.

El camino nos lleva hacia la aceptación de la madurez, a centrarnos en las pulsiones internas.

Es tiempo de desnudez, de claridad; ahora los árboles desnudos sí nos dejaran ver el bosque que hay detrás.

“Aprovechemos el otoño /antes de que el futuro se congele/y no haya sitio para la belleza/porque el futuro se nos vuelve escarcha”

 

O OUTONO

Há já mês e meio que chegou o Outono, que não é tão somente uma estação do ano compreendida entre o seu equinócio e o solstício de Inverno, mas também um tempo de mudança, metáfora de transitoriedade da vida e da preparação até esse futuro incerto que se perspectiva duro e cruento.

Da mesma forma que os ciclos humanos, as árvores deram o seus frutos, as folhas perdem a sua cor verde até se tornarem amareladas, acastanhadas e inclusive encarniçadas; depois simplesmente caem ao chão e são levadas sopradas pelo vento.

Antes, a árvore rouba às folhas as substâncias vitais para estas, e aprovisiona-se para melhor passar a estação fria. A natureza despoja-se de todo o artifício, de todo o ornamento externo, para centrar-se no seu interior, em sustentar o armazenamento básico e necessário para sobreviver. Lembrada da primaveril infância e da estival juventude, chega o amadurecimento outonal, e com ele o tempo da reflexão e com ela o pulsar interior. Tal como as folhas caem das árvores e dos calendários, também as ilusões, os pensamentos, os ideais, e até as convenções mais profundas parecem desvanecer-se como o açúcar no café. Já não resta espaço para aparências e fingimentos, o tempo torna-se urgente.

O caminho leva-nos até à aceitação do amadurecimento, a centrar-nos no pulsar interno.

É tempo de desnudar, de clarificar; agora as árvores despidas deixar-nos-ão ver o bosque que há detrás.

“ Aproveitemos o Outono / antes que o futuro se congele / e não haja lugar para a beleza / porque o futuro se torne em geada “

 

4 comentarios en “EDITORIAL”

  1. Les agradezco por compartir poemas tan hermosos y me complace poder suscribirme a algunas de mis producciones poéticas.
    Por favor, hágamelo saber si esto es posible.
    Saludos cordiales
    Dr maria Miraglia

    Responder
  2. Muchas felicitaciones mi querida Eunate. Parece que no se fue mi primer comentario. En todo caso reitero mi admiración y apoyo por tan importante proyecto. Muchas bendiciones y éxito en tu nuevo emprendimiento.
    Un abrazo muy sentido desde la Mitad del Mundo.

    Responder
  3. Muchas felicidades Dra. Goikoetxea por este editorial sobre el otoño, y por dirigir tan brillantemente la revista . Felicitar a todos los que participan escribiendo en ella. No se porque medio ha llegado a mi el enlace, pero sinceramente es una joya. ¡¡ cuanto talento y sensibilidad junto!! Personas como ustedes son las que necesitamos en esta sociedad.

    Un afectuoso saludo desde la tierra de D. Quijote

    Responder

Deja un comentario